Menu

transformation in red

intro / Transformation in Red

Transformation in Red

Transformation in Red

SERIE ROJA

Materia-espacio-tiempo-Historia.Construción-destrucción.

Reconfiguración de la Historia.Reconfiguraciónd de los iconos.
Vida-muerte-sexo-regeneración.
El poder de la creatividad como feminidad.
Placer-dolor-agujas.
Rojo-pintura recortada-agujas como puntos de conexión.

(SERIE ROJA)

Transformation in Red - The Deer
Transformation in Red - The Deer
Transformation in Red - The Deer

Transformation in Red - The Deer


Dípticos de pequeño formato. 10cm x 15cm cada fotografía.
Fotografías originales de la primera mitad del siglo XX coleccionadas.
Collage de acuarela roja.

 

TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-
La amenaza del hombre para la Naturaleza.
Regenerar lo que matamos hacia la vida.Renacimiento.(SERIE ROJA)


2013

TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-

 

Collage de pintura recortada sujetado con agujas sobre grabado de pistolas original de 1880 procedente de la obra “The National Encyclopedia.A Dictionary of Universal Knowledge”.
35cm x 28cm aprox.
Año 2013


TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-

 

Collage de pintura recortada y sujetados con agujas sobre grabado original de 1766 procedente de la obra "Histoire Naturelle Generale et Particuliere " de Buffon & Dauberton.
40cm x 30cm aprox. cada pieza.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-

 

Collage de pintura recortada sujeto con agujas sobre grabado original reproduciendo un dibujo de William Hogarth de 1750 aprox. titulado “El tiempo humeando una pintura” y grabado como reproducción posteriormente en 1857.
35cm x 28cm aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-

 

Collage de pintura recortada sujeto con agujas sobre grabado original de sacrificio animal de 1731-35 de la obra de Johann Jakob Scheuchzer: “Physica Sacra”.
46cm x 36cm aprox.
Año 2013

 

TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-

 

Collage objetual y pintura recordada sujetado con agujas sobre litografía de calavera de ciervo de 1860 procedente de una recopilación de muestras de ornamentación decorativa alemana en el gótico. Para realizar el collage se han utilizado grabados litográficos de flores de 1897 procedentes de la obra "Favourite Flowers of Garden and Greenhouse”, grabados litográficos de mariposas de 1896 procedentes de la obra  "Lloyd's Natural History", xilografías de anatomía humana de los años 1874 y 1886, grabado litográfico de anatomía del feto de 1894, grabado litográfico del colibrí de 1895, flores artificiales de la segunda mitad del siglo XX y pintura recortada.
55cm x 40cm x 12cm aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-

 

Collage de pintura recortada y sujetados con agujas sobre grabado original de 1766 procedente de la obra "Histoire Naturelle Generale et Particuliere " de Buffon & Dauberton.
40cm x 30cm aprox. cada pieza.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE DEER-

 

Collage objetual y pintura recordada sujetado con agujas sobre litografía original de globo del mundo de la Primera Guerra Mundial de 1918.

Para realizar el collage se han utilizado grabados litográficos de flores de 1897 procedentes de la obra "Favourite Flowers of Garden and Greenhouse”, grabados litográficos de mariposas de 1882 y 1896  procedentes de la obras “European Butterflies and Moths” y  "Lloyd's Natural History", grabado litográfico de pájaros de 1890 procedente de la obra "Illustrated Book of Canaries & Cage Birds", grabado litográfico de anatomía humana de 1896, grabado litográfico de antílope de 1959 procedente de la obra “Antilopen Zoologie”, flores artificiales de la segunda mitad del siglo XX y pintura recortada.
55cm x 35cm
Año 2013.

 

TRANSFORMATION IN RED –THE BIRD-
Transformación de la interpretación de la mirada de Dios. Ojo que todo lo observa, Gran Hermano.Conexión dinámica Cielo-Tierra (azul-rojo).

(SERIE ROJA)

 

TRANSFORMATION IN RED –THE BIRD-

 

Collage de pintura recortada sujeto con agujas sobre grabado original de ojo de Dios de 1731-35 perteneciente a la obra de Johann Jakob Scheuchzer:  “Physica Sacra”.
46cm x 36 aprox.
Año 2013

 

 

TRANSFORMATION IN RED –THE BIRD-

 

Collage de pintura recortada y sujetado con agujas sobre grabado original de 1870 procedente de la obra "Pardise lost", de John Milton.
50 cm x 42 cm aprox.
Año 2013


TRANSFORMATION IN RED –THE BIRD-

 

Collage sujetado con agujas sobre grabado original de pájaros de 1860 perteneciente a la obra “Dictionnaire Universel d'Histoire Naturelle” y pintura roja recortada. Enmarcado con maco de madera y cristal.
38cm x 30cm aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE BIRD-

Collage sujetado con agujas sobre grabado litográfico original de 1890 perteneciente a la obra “Der Mensch” y pintura roja recortada.
Enmarcado con maco de madera y cristal. 38cm x 30cm aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE BIRD-

 

Collage objetual y pintura recordada sujetado con agujas sobre xilografía original de 1873 reproduciendo un dibujo de Paul Bürde (* 1819; † 23. Mai 1874 in Berlin). Para realizar el collage se ha utilizado grabado original litográfico de pájaros de 1890 procedente de la obra "Illustrated Book of Canaries & Cage Birds", grabado litográfico del colibrí de 1895, flores artificiales de la segunda mitad del siglo XX, animales de plástico de la segunda mitad del siglo XX y mi pintura recortada.
Enmarcado tipo vitrina con marco de madera y cristal.
45cm x 35 aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-
La fuerza femenina como poder creativo y regenerador. Conexión con la fuerza de la Tierra.Eróttica femenina y creación.Reconfiguración del icono –Virgen-.(SERIE ROJA)

 

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage sujetado con agujas  sobre grabado litográfico original de moda de la segunda mitad del siglo XIX perteneciente a la publicación “Les Modes Parisiennes”. Para realizar el collage se han utilizado grabados litográficos originales de mariposas de 1896 procedentes de la obra  "Lloyd's Natural History", de anatomía humana de 1896 y mi pintura recortada.
Enmarcado con marco de madera y cristal.
40cm x 32 aprox.
Año 2013

 

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage sujetado con agujas  sobre grabado litográfico original de 1882 procedente de la obra " Paxton's Flower Garden ". Collage realizado con grabado original de 1837 procedente de la obra ”Dictionnaire d'Histoire Naturelle”, grabado litográfico original de 1895 procedente de la obra ”Lexikon der 14. Auflage F.A. Brockhaus Geogr” y pintura recortada.
Enmarcado con marco de madera y cristal.
40cm x 32cm aprox.
Año 2013

 

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage sujetado con agujas  sobre grabado litográfico original de moda de la segunda mitad del siglo XIX perteneciente a la publicación “Les Modes Parisiennes”. Para realizar el collage se han utilizado grabados litográficos originales de mariposas de 1896 procedentes de la obra  "Lloyd's Natural History", de anatomía humana de 1896, de antílope de 1959 procedente de la obra “Antilopen Zoologie” y mi pintura recortada.
Enmarcado con marco de madera y cristal.
40cm x 32 aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage sujetado con agujas sobre litografía original mapa del mundo de 1933 procedente de la obra “Meyers Volksatlas”. Para realizar el collage se han utilizado grabados litográficos originales de mariposas de 1896  procedentes de la obra “"Lloyd's Natural History" y pintura recortada.
Enmarcado tipo vitrina con marco de madera y cristal.
40cm x 27cm aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage sujetado con agujas sobre litografía original mapa del mundo de 1933 procedente de la obra “Meyers Volksatlas”. Para realizar el collage se han utilizado grabados litográficos originales de mariposas de 1896  procedentes de la obra “"Lloyd's Natural History" y pintura recortada.
Enmarcado tipo vitrina con marco de madera y cristal.
40cm x 27cm aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage objetual y pintura recordada sujetado con agujas sobre litografía original de las esferas  del mundo de 1895 procedente de la obra " The Times Atlas ". Para realizar el collage se han utilizado grabados litográficos publicados en 1954 reproduciendo las acuarelas botánicas de Pierre Joseph Redoute  de 1820, grabados litográficos ornitológicos publicados en 1955 reproduciendo las acuarelas de John Gould de 1849,
grabados litográficos originales de mariposas de 1896  procedentes de la obra “"Lloyd's Natural History", reproducción del Arcángel Gabriel de “La Anunciación” de Fra Angelico de 1430-32 tomada de un folleto informativo del Museo del Prado en 2013, animalitos de plástico de la segunda mitad del siglo XX y mi pintura recortada.
60cm 45cm aprox.
Enmarcado tipo vitrina con marco de madera y cristal.
Año 2013.

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage sujetado con agujas sobre el retrato de un entomólogo realizado sobre el 1850 por un fotógrafo desconocido, coleccionada y conservada  por el coleccionista Gabriel Cromer (1873-1934) y reproducida en 1935 en un catálogo sobre su colección. Para realizar el collage se ha utilizado un grabado anatómico original de 1874 y mi pintura recortada.
Enmarcado con marco de madera y cristal.
35cm x 30cm aprox.
Año 2013

TRANSFORMATION IN RED –THE FEMININE AND THE BUTTERFLY-

 

Collage sujetado con agujas  sobre aguafuerte original de 1835 procedende de la obra “Le miroir des âmes, ou exposition des différents états des âmes par rapport à Dieu, conformément à la réalité ou aux idées allégoriques de la foi”. Pintura recortada.
Enmarcado con marco de madera y cristal.
45cm x 32cm aprox.
Año 2013
Bordado sobre lienzo, agujas de coser y perlas de cristal.
30cm x 30cm
Año 2012-2103